Terjamahan Lirik Lagu After the Afterparty - Charli XCX
After the Afterparty - Charli XCX |
Judul Lagu: After the Afterparty
Arti Judul: Setelah Pesta
Artis: Charli XCX
Kategori: Lagu Barat
[Intro: Charli XCX]
After the after the party we're gonna keep it going
Setelah sesudah pesta kita akan terus lakukan
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Kita akan nikmati hidup, para tetangga mungkin mengadu
[Verse 1: Charli XCX]
I think it's almost 4am but baby I'm still feeling just fine
Aku pikir hampir jam 4 pagi tapi sayang aku masih merasa baik-baik saja
Ice all up in a plastic cup and I'ma keep on sipping all night, yeah
Semua es dalam cangkir plastik dan aku terus tenggak sepanjang malah
I might a kissed a thousand lips but maybe that's just all in my mind
Aku mungin mencium ribuan bibir, tapi mungkin itu semua hanya yang terbayang olehku
Some people never understand the way we live but we're living life
Sebagian orang tak pernah pahami cara hidup kita, namun kita terus jalani hidup
[Pre-Chorus: Charli XCX]
Uh huh, hey, uh huh, Monday to Sunday, it's never too late
Senin sampai minggu, tak pernah terlewatkan
So everyone say, "We don't wanna stop!"
Lantas semuanya bilang, "Kita tak ingin berhenti!"
[Chorus: Charli XCX]
After the after the party we're gonna keep it going
Setelah sesudah pesta kita akan terus lakukan
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Kita akan nikmati hidup, para tetangga mungkin mengadu
'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'
Karena setelah sesudah pesta, kita akan menginap sampai pagi
Then when the time is up, we'll do it all again
Setelah itu berakhir, kita akan lakukan sekali lagi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We're all in love
Kita semua suka
We're all in love
Kita semua suka
[Verse 2: Charli XCX]
I'm hangin' on my best friend's couch and my clothes are all on the floor
Aku selonjoran di sofa sahabatku dengan pakaianku semuanya tergeletak di lantai
I got glitter in my underwear like it was Studio 54, yeah
Aku berkerlap dalam pakaianku seperti Studio 54
I can't remember why I love it, but I need it baby, clap, bring on the encore
Aku tak ingat mengapa aku menyukainya, namun aku membutuhkanmu sayang, bertepuk, bawakan lagi
Let's pour another drink, the glasses go *clink*
Mari kita tuangkan minuman yang lainnya, minum
Yeah, we're always up for one more
Ya, kita selalu siap untuk nambah
[Pre-Chorus: Charli XCX]
Uh huh, hey, uh huh, Monday to Sunday, it's never too late
Senin sampai minggu, tak pernah terlewatkan
So everyone say, "We don't wanna stop!"
Lantas semuanya bilang, "Kita tak ingin berhenti!"
[Chorus: Charli XCX]
After the after the party we're gonna keep it going
Setelah sesudah pesta kita akan terus lakukan
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Kita akan nikmati hidup, para tetangga mungkin mengadu
'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'
Karena setelah sesudah pesta, kita akan menginap sampai pagi
Then when the time is up, we'll do it all again
Setelah itu berakhir, kita akan lakukan sekali lagi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We're all in love
Kita semua suka
We're all in love
Kita semua suka
[Verse 3: Lil Yachty]
The party just ended but I'm not done with you
Pesta baru saja berakhir, namun aku tak lakukan bersamamu
My folks are out of town, we got a crib with a view
Sanak saudrakan ada di luar kota, kita ada tempat tidur dan tujuannya
Come over, bring a couple friends, I keep mine with me
Datanglah, bawa beberapa teman, aku jaga milik ku denganku
Shout out to Whitney, she was so wicked
Berteriak ke Whitney, dia sangat jahat
The party was so crazy, the party was so crazy
Parti ini begitu gila
Tomorrow I'll be lazy but I'll spend it with you baby
Besok aku akan malas-malasan, namun aku akan habiskan waktu bersamamu sayang
[Bridge: Charli XCX]
Monday to Sunday doing it our way
Senin sampai Minggu melakukannya dengan cara kami
RiRi on replay, cheers to the weekday
Lagu RiRi di ulang, semangat tuk hari kerja
We're all in, we're all in love, yeah
Kita semua, kita semua suka
Drop, drop, drop, drop, drop
Jatuhkan
And we do it like ice cream for dinner
Dan kami melakukannya seperti es krim tuk makan malam
Bucket of liqueur, we're getting sicker
Seember minuman keras, kita semakin ambruk
Don't need Ibiza
Tak harus Ibiza
We're all in, we're all in love, yeah
Kita semua, kita semua suka
Drop, drop, drop, drop, drop
Jatuhkan
And we do it like
Dan kami lakukannya seperti
Monday to Sunday doing it our way
Senin sampai minggu melakukannya dengan cara kami
RiRi on replay, cheers to the weekday
Lagu RiRi di ulang, semangat tuk hari kerja
We're all in, we're all in love, yeah
Kita semua, kita semua suka
[Chorus: Charli XCX]
After the after the party we're gonna keep it going
Setelah sesudah pesta kita akan terus lakukan
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Kita akan nikmati hidup, para tetangga mungkin mengadu
'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'
Karena setelah sesudah pesta, kita akan menginap sampai pagi
Then when the time is up, we'll do it all again
Setelah itu berakhir, kita akan lakukan sekali lagi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We're all in, we're all in love, yeah
Kita semua, kita semua suka, ya
[Outro: Charli XCX]
Monday to Sunday doing it our way
Senin sampai Minggu melakukannya dengan cara kami
RiRi on replay, cheers to the weekday
Lagu RiRi di ulang, semangat tuk hari kerja
We're all in, we're all in love, yeah
Kita semua, kita semua suka
0 komentar:
Posting Komentar